Song of the month

Every month we pick a different song that fits into the goth subculture to show you how divers dark music can actually be – and to maybe add a bit of interesting information like the lyrics or a background-story for those who are interested.

每个月,我们选择不同的歌曲融入哥特次文化,向您展示如何潜水员黑暗的音乐其实是可以 - 也许增添几分有趣的信息,如歌词或为那些有兴趣的人的背景故事。


ASP - Me

http://v.youku.com/v_show/id_XMzQ2MTI3NTA0.html

ASP is German band, formed in 1999. During the years, they became one of the most popular bands in the gothic scene. There is no gothic party (at least in Germany), in which you would not hear at least one song by ASP. Their music can be described as "Neue Deutsche Härte" ("New German Hardness"), "Dark Wave" or "Dark Rock". The band describes their music as "Gothic Novel Rock". Here, "Gothic Novel" refers to the gothic fiction-/gothic novel-like narratives of the songs, albums and song cycles, and not, as often assumed, on the musical style of gothic rock.

ASP是德国乐队,成立于1999年。年内,他们成为了乐队的哥特式现场最流行的之一。没有哥特式的党(至少在德国) ,在其中您会不会用ASP听到至少一首歌曲。他们的音乐可以被描述为“新德意志哈特” ( “新德国硬度” ) , “暗波”或“黑岩” 。乐队介绍了他们的音乐为“哥特小说摇滚” 。在这里, “哥特小说”指的是歌曲,专辑和歌曲的周期,而不是像通常认为的哥特式小说 - /哥特小说般的叙事,在哥特摇滚的音乐风格。

Lyrics:
 
Under the stairs and beyond your horizon 
There lives a creature that wants to be free 
Under your skin and beneath the dark water 
There ascends a shining light secretly
 
Ah there is blood on the horizon 
Ah and the flood comes in from the sea 
Ah and a storm behind your eyes and 
Ah there is no one left to see 
Me
 
Stay where you are don't give way to your hunger 
Shivering you stand there, it makes you yearn 
For what lies hidden a phantasmagoria 
Follow the light and you´ll never return
 
Ah there is blood on the horizon 
Ah and the flood comes in from the sea 
Ah, and a storm behind your eyes and 
Ah there is no one left to see 
Me
 
歌词:
 
下了楼梯,超越你的视野
有生命的生物想要获得自由
根据你的皮肤和黑色的海水之下
有上升的明灯偷偷
 
啊有血在地平线上
啊,洪水从海上来的
啊和风暴的背后你的眼睛和
啊有没有人留下来看看
 
留你在哪里不让位给你的饥饿感
你瑟瑟发抖站在那里,这会让你留恋
对于是什么样的一个隐藏千变万化
按照轻,你将永远不会返回
 
啊有血在地平线上
啊,洪水从海上来的
啊,和风暴的背后你的眼睛和
啊有没有人留下来看看
 
 

Past songs of the month:
 
过去一个月的歌曲:
 
Caprice - Fae Fae Fae Fae Fae Fae Fae
 

 
 
Suicide Commando - Cause of death: Suicide
 
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=98016696&uk=3325376283
 
Bat Attakk - Zombie Disco
 
 
http://mp3juices.com/search/bat-attakk
 
Girls under glass - In die Einsamkeit
 
 
 

Clan of Xymox - Jasmine and Rose